*** English below ***

Paras ja perinteisin opiskelijavappu, jonka rahalla saa. Seniliteetti voi jo vaivata isovanhempia, mutta nämä bileet hekin muistavat. Hilaa haalarisi vappuaaton iltana Hämäläisten talolle Kamppiin ja tule juhlimaan satojen yo-lakkien sekaan vuoden suurimpiin bileisiin! Käsitteeksi muodostuneet neljän kerroksen pirskeet ovat täynnä poikkitieteellistä meininkiä ja kevään juhlaa. Osta lippusi ennakkoon – nämä bileet myydään AINA loppuun!

* Maanantai 30.4. klo 21–04 (sisään klo 01 asti)
* Sisäänkäynti Urho Kekkosen kadun porttikongista (sisäpihan kautta taloon)
* Liput: Hämiksen jäsenet 8 €, muut opiskelijat 14 €
* K-18; sisään VAIN lipulla ja voimassaolevalla opiskelijakortilla!
* 3. narikkaa: katettuja & ilmaisia
* 2. krs: Sisäpihan bileet ja Livebändejä – GET ME!, TIMO VIRKKUNEN & THE BERNINGERS,
* 4. krs: DJ
* 3. & 5. krs: olohuoneet & sauna

Opiskelijakortti on esitettävä myös lippua ostettaessa. HUOM! Yksi Hämiksen jäsen voi ostaa yhdelle kaverilleen yhden alehintaisen lipun (à 8 €).

** Lipunmyynti **

Lippuja myydään ennakkoon viikkolla 16 alkaen 18.-27.4 ti–pe klo 13–19 osakunnan 3. kerroksen toimistolla. (Ei myyntiä siis maanantaina 16.4 eikä tiistaina 17.4.) Muista varata käteistä mukaasi – lippua ei kortilla saa.

Välttääksesi ruuhkan muistathan tulla bileisiin ennen klo 24!
Ylioppilaslakkiin kannattaa teipata yhteystiedot – lakkeja on löytötavaroissa vähintään 30 joka vapun jäljiltä :)

***TERVETULOA!***

*********

Buy your tickets in advance: we're SOLD OUT every year!

* Monday, April 30th, doors are open from 9pm to 1am (party until 4am)
* Entrance: Through a gateway on Urho Kekkonen’s street to the courtyard. You won’t miss it.
* Tickets: members of Hämäläis-Osakunta €8, all other students €14
* Age limit: 18 years and up, entry only with a ticket + a valid student card
* 3 coatchecks: free of charge & sheltered
* 2nd floor: Party in the courtyard + live music inside: Get me! Timo Virkkunen and the Berningers
* 4th floor: DJ
* 3rd & 5th floor: living rooms & sauna

You need to have a student card with you when buying the tickets (as well as at the party). NB! A member of Hämäläis-Osakunta can buy one discount ticket (€8 ea.) for a friend.
** Ticket sales **
Pre-sales at Hämäläis-Osakunta. Find your way to our office located on the 3rd floor.
Pre-sales begin on Wednesday April 18th and tickets are sold every week Tuesdays to Fridays from 1pm to 7pm (so 18.-27.4.).
Make sure you have some cash with you – cards can’t buy a ticket to this party.
To avoid queuing in, make sure you're here before midnight! If you're wearing a student cap, it is worth the effort to craft a little “owner’s contact” label inside – after each Wappu we have about 30 of them in the lost-property boxes. ;)

*** WELCOME! ***