Anna palautetta – Give Feedback

Toiminnanohjaaja ja kuraattori käsittelevät luottamuksellisesti lähettämäsi palautteen ja palaavat asiaan, mikäli jätät yhteystietosi. – Director and Curator will process the feedback with confidentality. They will be in touch with you if you leave your contact information.
  • Kenttä on validointitarkoituksiin ja tulee jättää koskemattomaksi.

Häirintätilannelomake – Problematic Situation Form

Jos olet kokenut Hämäläis-Osakunnan tapahtumissa kiusaamista, ahdistelua, asiatonta tai epätasa-arvoista kohtelua, voit ilmoittaa siitä tällä lomakkeella. Lomakkeeseen lähetetyt tiedot siirtyvät osakunnan kuraattorille, joka käsittelee lomakkeen anonyymisti ja luottamukselliseti. – If you experience any kind of discrimination or unpleasant situation within the activities of Hämäläis-Osakunta, you can report about it with this form. The Curator of Hämäläis-Osakunta will get notified about the form and will handle the information anonymously and with confidentiality.
  • Kuvaile tilannetta mahdollisimman tarkasti. Mitä tapahtui? Millainen tilanne oli? – Describe the situation as precisely as possible. What happened? How was the situation like?
  • Voit jättää tähän yhteystietosi, jos toivot sinuun otettavan yhteyttä henkilökohtaisesti asian eteenpäin viemiseksi tai jostain muusta syystä. – You can leave your contact details here, if you want the Curator of Hämäläis-Osakunta to contact you personally and bring the matter forward, or for some other reason.
  • Kenttä on validointitarkoituksiin ja tulee jättää koskemattomaksi.